Esta parte da NM-ISO 10791 especifica, com referência a NM-ISO 230-1 e NM-ISO 230-2, os ensaios pretendidos para avaliar repetitividade de posicionamento dos palete individuais e a exatidão total do posicionamento de um conjunto de palete associados com uma máquina específica. Em um sistema de manufatura, a exatidão de posicionamento da mesa de trabalho ou da posição do porta-peça, depende da montagem entre os paletes e os receptores. Deveria ser conhecido que esta parte da NM-ISO 10791 aplica-se para centro de usinagem simples, isto é, para o receptor simples, com paletes múltiplos. O resultado dos ensaios considerados aqui podem ser estendidos para qualquer sistema de manufatura completa, somente se os instrumentos de medidas estiverem instalados em máquinas diferentes e exatamente na mesma posição com relação as origens dos eixos lineares. Isto, na prática, é difícil e inexato, porque as origens dos eixos lineares são afetadas pela repetitividade dos eixos.